Италия - Бергамо - град на работника, избит от капиталистическата държава и правителството национален и регионален/коронавис
видео на маоастроуд
PC 7 април - от ада на Бергамо силен и общ денонсиране на работниците
текст на английски
Казвам се Себастиано. Аз съм другар от Бергамо, работник от фабриката за стомана Далмин, член на "Слай Кобас" за Съюза на класовете.
Не случайно тази област на страната, заедно с Бреша, е най-засегнатата от пандемията coviD19 в Италия, където е трудно да не се сдобият с някои колеги или членове на семейството, които са мъртви или болни от коронавируса.
Това, което преживяваме на кожата ни, не е трагична съдба, а напротив, доказателството за много специфични отговорности.
Тук е много обичайно чувството, че някой ще трябва да плати, а мнозина от работниците казват: ние ще им дадем сметката.
Но проблемът е, че условията за това трябва да се изградят точно сега. Това, което се случва, трябва да накара работниците и пролетарианите да осъзнаят, че вирусът е продукт на капиталистите и тяхната производствена система, основана на печалби, а не на здравето, вирус на Капитал, което направи самите живи и социални условия и здравните заведения благоприятен терен за заразата.
Статистиката на Бергамо показва, че това е площта с най-висока концентрация на работниците в Италия, поради огромния брой заводи: 4.1 растения на километър2 докато средната национална стойност е 1,6.
Резултатът е, че пациентите с коронавирус не са 9000, както казват официалните статистически данни, а 100 000 според оценката на секретаря на федерацията на общопрактикуващите лекари, а броят на смъртните случаи за CoviD19 не е 4500. Истинските числа са два пъти по-официална (включително голям брой бързо погребани, с дори не тест за тампон), както е трябвало да признае местният вестник L'Eco di Bergamo.
Но тези статистики все още крият клането на възрастните хора, едно покварено поколение, 1 на всеки 10 са мъртвите в старческите домове, умишлено оставени на себе си, незаменими, по възраст, защото вече не са продуктивни, клане, което плаче за отмъщение.
Здравните работници поеха огромно предизвикателство, когато бяха изпратени да осуети с непокорството въздействието на вируса от престъпните органи и плащат много висока цена, както показва ужасяващият прогрес на смъртните случаи сред лекарите, докато не е случайно, че все още пропускаме данни за броя на медицинските сестри и здравните работници, загинали в това клане.
Ние признаваме смелостта и усилията на тези работници, но те не трябва да бъдат герои, според реториката на майсторите и тяхната държава, което означава, че трябва да работите във всяко едно състояние, както войниците изпратени в окопите.
Въпреки че е важно да продължат да вършат работата си, те се борят точно сега, за да получат маските, личните предпазни средства и тестовете за тампони, да доведат до осветляване на отговорностите и да положат основите, така че да не е всичко, както преди в здравната система в края на аварийната ситуация.
Това трябва да се направи с приноса на работниците, с организираната дейност на работниците, без политиците да се справят с този сериозен проблем (тъй като те правят тези от Демократическата партия в наши дни, които говорят, че трябва да върнем здравната система в публичния сектор)
Говорим с логистичните работници, складовете, където е концентрирана дейността ни, и на тези в хранителните фабрики, които са общи за инфилтрирани и контролирани от кооперативната система.
Дори ако имаше много малки епизоди на микроконфликт, за да се получи защитна екипировка, нашата дейност е за бунт, защото не е възможно да се гарантира безопасни условия от зараза, стига работната организация да се справи с толкова много изделия, колкото е възможно за печалбата на масовото разпределение.
Ние казваме, че в сектор, в който диктатурата цари, където съществува условие за ново робство, че по дефиниция не позволява човешки условия, няма алтернатива на бунта.
Складовете, които спряха, показаха единствения възможен начин: бунтът вътре в склада е решението!
Защото това е работата ни като другари към работниците.
Тези дни всеки говори и с право осъжда ролята на майсторите и тяхното сдружение "Конфиндустрия", което попречи да се установят "червени зони" пред пандемичния огнище, което е важен аспект, но защо не са видели какво се случи във фабриките през първите три седмици на март?
Докато "Конфиндустрия" популяризира видеоклипа "Бергамо работи", за да успокоят международните клиенти и да продължат бизнеса си, собствениците на големите мултинационални компании със седалище в Бергамо, Брембо и Тенарис начело, знаейки въздействието, което вирусът ще има върху работниците, тъй като вече са го виждали в техните заводи в Китай месеци преди, вместо да защитават работниците, те се опитаха да запазят фабриките отворени през първите седмици на март. , като през официалните съюзи се проведохме посланието, че трябва да работим (например на 6 март ръководството и представителите на основните синдикати започнаха процедура, за да продължат да работят дори и под риск от епидемия).
Тези фабрики остават отворени до високото отсъствие след първите сериозни инфекции и теглото на спонтанните удари, които нарастват, ги накарада изберат спирането.
Въпреки рисковете, те се опитаха да направят възможно най-много, за да приключат спешните доставки.
Същото се случи във верига, във всички средни и малки компании, тъй като те не искаха да спрат преди всичко под несигурността, пред която се сблъскват, когато работата също така означаваше да продължи да печели пари.
В Бергамо имаме около 173 000 работници, заети в компании с повече от 20 служители.
Положението във фабриките сега е, че голяма част от работниците са разбрали, че са изложени на много сериозен риск. Някой някак си може да се защити от CoVid19, други най-накрая разбраха, че майсторите не се интересуват от нашето здраве, техните печалби са на първо място.
Доказателството са нашите колеги, които са умрели след заразяваневъв фабриката, докато шефовете скривали данните за вирусните позитивни хора и накараха всички да работят без предпазни средства, всички в същите навеси и съблекалня.
Това е истинското лице на експлоатация: майсторите и работниците не са на една и съща лодка.
Ако сме разбрали това, не можем да се върнем назад.
Трябва да направим още една крачка заедно.
Трябва да прекараме седмици преди да се върнем на работа.
Трябва да положим всички възможни усилия за изграждане на колективен път и трябва да мислим и да го направим точно сега.
Примерът за спонтанни стачки ни показа начина, по който трябва да вървим.
Когато работниците се мобилизират без каишката на официалните съюзи, те се тревожат и плашат господарите и правителството си.
Работниците са тези, които карат цялата икономика да се движи, никога както в наши дни силата, която можем да сме придобили, ако се организираме и осъзнаем, че трябва да разрушим тази система.
Така че се обадете на работниците и хората, за да погледнете какво наистина се е случило и да се организира, вън от и против официалните профсъюзи.
Какво искаме? Всичко!
Това, от което се нуждаем сега в Бергамо е бунтът на работниците и масите и да започнем да го изграждаме сега, борейки се сега във всички възможни и възможни форми и начини.
Какво искаме? Всичко!
Вашата система, вашата власт, вашата държава и правителство се провалиха, убиха нашите близки, продължида го правят, и ще продължи така, но ние извличаме опит от всичко това и ще ви дадем сметката за плащане, и тя ще бъде висока!